PDA

Vollständige Version anzeigen : MMORPG.com Teil 2



gracjanski
19.08.2004, 19:26
Und schon ist der zweite Teil des MMORPG.com-Berichtes (http://www.mmorpg.com) fertig übersetzt und formatiert worden. Die Übersetzung kommt wieder von Wizz und das Thema ist Magie und Zauber. Also welche Spells werden Mobs haben, wie werden Zauber verstärkt, usw.

Hier die Übersetzung (http://www.everquestii.info/artikel.php?ID=100) und hier das Original (http://www.mmorpg.com/gamelist.cfm/setview/features/loadFeature/4/gameID/2/). Kommentare kommen hierhin

ur'shak
19.08.2004, 21:27
Wizz ist ein Tier ... vote Wizz f0r K1ng! =)

100 dank für deine Mühen!

liest sich wie Sahne ;)

Mysterio
19.08.2004, 23:51
Das ist ein böser Folter, wenn man das liest. Argh, ich will das Spiel!!! :D

Und von mir 101 Dank Wizz. :D

gracjanski
20.08.2004, 00:09
Das ist ein böser Folter, wenn man das liest. Argh, ich will das Spiel!!! :D

Und von mir 101 Dank Wizz. :D

sehe ich genauso, als ich den ersten Bericht gelesen und formatiert hab, war ich schon :geil: aber als ich als zukünftiger :magier: den zweiten Teil gelesen hab, musste ich einfach mal Luft holen und die geilen Infos verarbeiten. Bin total :geil: und :freu: und morgen gehts endlich los :freu: :freu2:

sofken
20.08.2004, 00:16
Klasse zu lesen und vor allem laaaang zu lesen, die Eindrücke :ballabal:

Es war aber wahrscheinlich noch um einiges schwieriger diese Texte zu übersetzen, is dir aber echt super geglückt Wizz :gut: :)

Ich fieber ja immer noch dem Bericht über die Fighter entgegen. :freu:

deltaz
20.08.2004, 00:50
Dank an Wizz für die geniale Übersetzung. Das hört sich alles seeehhr vielversprechend an und ich kanns jetzt auch nicht mehr erwarten das Game in Händen zu halten und zu :zocken: . WÜLL HAAABEN :freu: !